mercoledì 6 luglio 2011

party favor



Amo molto l'usanza americana (ma anche italiana fino a qualche tempo fa) di realizzare piccoli regalini da dare agli ospiti che vengono a cena.

In occasione quindi del mio trent... compleanno ho creato con qualche ritaglio di tessuto, un po' di lavanda, e un pizzico di fantasia questi pensieri per ringraziare chi è venuto a festeggiarmi (ricordarmi che sto diventando vecchia)


I love very much the american tradition (also italian few years ago) that ask to prepare small gift to guest that comes for a party

So, for my 3....years old birthday I created with fabrics small pieces, lavender and craft passion this small gifts to give to who comes to have party (and remember me that I'm too old)





E' un piccolo cuscino profuma biancheria ripieno di lavanda realizzato con tessuto bio 100% incartato in carta semitrasparente (ho usato quella da forno)

It is a small sachet with lavender inside made with 100% organic fabrics, wrapped in a transparent paper (I used the kitchen one)




con un timbro ho impresso la scritta Thank you e ho legato il pacchetto con un nastro di raso avorio

I wrote with a stamp "thank you" words and I close the pack with a satin tape



E voilà il mio party favor

that's my party favor





















































































































































































Nessun commento:

Posta un commento