w la felpa/w the sweater

foto da vogue america. felpa maison margiela

foto da vogue america. felpa chloe

non la solita felpa..qualcosa di rivisto e corretto, qualcosa di semplice o chic! questa è la felpa del futuro

seventy mon amour?

forse è un caso ma sfogliando le due differenti riviste la mia attenzione è sta catturata da due abiti. entrambi di seventy.
sul primo adoro la linea svasata e il fiocco sul collo. nel secondo, nonostante la qualità della foto, il dettaglio che fa la differenza è la cucitura amf sui giri e sulle pence.

la lanterna profumata

L'ispirazione è il mare. la lanterna in stile retrò, lo spago che ricorda la corda delle barche, una conchiglia e un cuore di cotone bio riempito di profumatissima lavanda.

the sea is the inspiration. the retrò style lantern, the ribbon that can remember the boat ropes, the shell and the heart in organic cotton and scented lavender. Voilà!

party favor

Amo molto l'usanza americana (ma anche italiana fino a qualche tempo fa) di realizzare piccoli regalini da dare agli ospiti che vengono a cena.

In occasione quindi del mio trent... compleanno ho creato con qualche ritaglio di tessuto, un po' di lavanda, e un pizzico di fantasia questi pensieri per ringraziare chi è venuto a festeggiarmi (ricordarmi che sto diventando vecchia)


I love very much the american tradition (also italian few years ago) that ask to prepare small gift to guest that comes for a party

So, for my 3....years old birthday I created with fabrics small pieces, lavender and craft passion this small gifts to give to who comes to have party (and remember me that I'm too old)





E' un piccolo cuscino profuma biancheria ripieno di lavanda realizzato con tessuto bio 100% incartato in carta semitrasparente (ho usato quella da forno)

It is a small sachet with lavender inside made with 100% organic fabrics, wrapped in a transparent paper (I used the kitchen one)




con un timbro ho impresso la scritta Thank you e ho legato il pacchetto con un nastro di raso avorio

I wrote with a stamp "thank you" words and I close the pack with a satin tape



E voilà il mio party favor

that's my party favor

trend inverno: volumi ampi

maniche a pipistrello e volumi ampi: questo sarà il mio prossimo inverno

picture from Gioia and Grazia. last picture from Cycle

Bat sleeve and wide shapes: that's my next winter

non amo la canotta anche se..

..questa mi piace tantissimo! da notare il laccio di pelle. Amo i dettagli

foto atos lombardini

I love this tank. Please notice the leather ribbon. I love details

tendenze inverno: il collo ad anello

non è un mistero che amo molto le linee anni 50: l'eleganza d'altri tempi, chic e rigorosa

foto lowe e lanvin

I love 50's shapes: simple but chic

finalmente i pantaloni larghi

foto Vogue America

pazza per le righe

si, la mia ultima passione sono le righe, meglio se con stile marine.

La tshirt è molto semplice ma ultimamente sono attirata dai volumi ampi. Del vestito non mi piace molto il tessuto ma il modello della manica e il gioco tra unito e fantasia mi hanno catturato

foto tshirt VDP, abito 1978

Yes, my last passion is the stripes and more if they are marine style.

Tshirt is very simple but in this period I love wide fitting. I don't like the fabrics for the dress but the plain and fantasy fabrics union capture my attention

ne avevo uno simile tanti anni fa

e mi è rimasta la voglia di ritrovarlo e accorciargli le maniche. come a questo

foto Grazia

I had a similar trench some years ago and seeing this picture I would like to look for it and cut the sleeves. like this one

il ritorno della vita alta..

Difficile da portare ma sui fisici giusti di grande effetto

Foto e ricerca by Sonia

It's difficult to fit it but if you have the right shape it is wonderful

l'abito tunica

Lo so, bisognerebbe essere molto alte ma anche se non si è sottilissime un abito tunica d'estate, con giochi di drappeggi, potrà comunque farci sentire come le nobildonne dell'antica roma nascondendo i punti critici e valorizzando comunque il nostro charme.

Essenziali le scarpe basse

foto Amica, secondo abito Calvin Klein

I know, we should be very tall but even if we don't be thin as a top model a tunic draped dress, in the summer could let us feel like old Rome lady. It will hide the bad shapes and shine our charme.

Low shoes are essencially

...anche quando non ci sono

I love Brunello

foto Amica, capo Brunello Cucinelli

viva le maniche

Ho una vera e propria ossessione per le maniche. E queste, con le pieghe e l'arricciatura in fondo sono troppo belle

foto da Amica

I'm sleeves obsessed. These ones, with pleats and bottom curled are too beautiful

viva la danza...

non c'è niente di più chic di una ballerina e del dolce rosa delle sue scarpette.

pubblicità repetto

There is nothing more chic than a dancer and her sweet rose shoes

dietro la sorpresa

Chi ha detto che la parte più importante è il davanti di un abito? In un'epoca come la nostra dove l'esibizione ostentata è la regola niente ha più fascino di un dettaglio che scopri solo ad un'occhiata più profonda o quando con un coup du theatre ti volti per andartene.

abito bianco Armani, maglia marrone Cacharel

Who says the most important part in a dress is the front one? In this period where showing everything is the common rule nothing is more magic than a detail that you can discover after a deeper look or when you turn down to go away.

la magia dei dettagli: le maniche

La vera bellezza a volte si nasconde nei dettagli. Non servono volumi che richiedono un'altezza da top model e un fisico efebico, non sono necessarie incostrazioni di pietre preziose o ricami intessuti d'oro. Basta solo una manica particolare per rinnovare la classica camicia o il semplice scamiciato.

camicia azzurra Aglini, foto camicia marrone Elle

Sometime real beauty is hidden inside details. You don't need shapes that could be fitted only with a top model height and size. you don't need diamonds trims or gold embroideries. It is enough a special sleeve to renovate a classic shirt or a simple dress

una semplice tshirt?

No, questa tshirt non è semplice. Non solo è drappeggiata, con uno strato doppio sul davanti ma ha anche un taglio sulla spalla che permette di pulire bene la spalla e un'arricciatura davanti che veste la pancia.

mi piace molto.

Foto Natural Style.

No, this shirt isn't simple. It isn't only drapped with a double layer on front but it has also a seam on shoulder to fit well the shoulder.

I love it

mettiamo i fiori nei cannoni

La primavera estate sarà un'esplosione di fiori e colori. Tutti gli stilisti hanno proposto lo stampato floreale e viste da vicino le stampe sono ancora più belle: opera di autentici artisti nascosti nei laboratori delle stamperie.

foto 1,2,3 D&G 4,5 Kenzo

Spring summer will be a flower explosion. All designers proposed flower printed fabrics and close up the printed fabrics they are more beautiful than imagined: they are made from real artists hidden inside printed fabrics company

new romantic by japan

Della camicia bianca mi piacciono tantissimo le maniche e la forma over. Forse difficile da portare ma sicuramente inedita.

Della felpa amo il colore e la manica. Corta e quasi bon ton.

Penso sia delizioso l'abbinamento della gonna di pizzo con la tshirt rock e la giacca maschile. Detto così sembra una schifezza ma nell'insieme funziona benissimo

foto by Looks japan

I love very much sleeves and over shape white shirt. Maybe it will be quite difficult to fit it well but it is new for sure.

About sweat I love colour and sleeve: short and quite bon ton.

I think it is wonderful the lace skirt together with rock tshirt and man shape jacket. If you say it doesn't sound so well but seeing it it is beautiful

atmosfere shabby

Anche per le tag o cartellini arrivano le atmosfere shabby. Quanti stilisti o brand recepiranno il trend?

Nel frattempo possono essere ottimi spunti per bigliettini fatti in casa da abbinare a regali rigorosamente handmade

tag di tessilgraf, redmark, olimpias

Shabby mood also for tag and hangtag. How many designers or brand will follow the trend?

Anyway they could be suggestion for craft tag to match to handmade gifts, ofcourse.

give away alice's

Partecipo al give away di Alice's sperando di vincere una delle meravigliose cartoline

la tshirt bianca si rinnova

immagine fendi ss11